Por equipa técnica da Hielo y Eventos · 19 de novembro de 2026
Quando se fala de patinar no gelo, toda a gente pensa em gelo natural: o que se faz congelando água. Há anos que existe no mercado uma alternativa a que se costuma chamar gelo sintético, que não é mais do que placas de polietileno com teflon. Muitas câmaras municipais consideram-na por uma razão: não gasta eletricidade. Aqui contamos o que se ganha e o que se perde com cada opção.
O que é cada uma
- Gelo natural: água da torneira congelada em camadas sobre um piso frigorífico, até formar 4 a 5 cm de gelo. Precisa de um chiller e, portanto, de eletricidade. Explicamos em como se faz o gelo de uma pista.
- Gelo sintético: placas de plástico encaixadas sobre o chão, às quais se aplica a cada poucos dias um lubrificante para que o patim deslize. Não há frio nem água.
O que ganha e perde cada uma
Gelo natural. A favor: é gelo a sério, que é o que o público espera encontrar; os patins deslizam sem esforço, por isso não é preciso saber patinar; atrai muito mais público, que além disso volta; a manutenção diária é simples e os patins duram. Contra: consome eletricidade e, ao patinar, forma-se neve que é preciso retirar.
Gelo sintético. A favor: não consome eletricidade e não produz neve. Contra: não é gelo, e parte do público fica desiludida ao encontrar plástico; patina-se com mais esforço e custa deslizar a quem não sabe patinar; os patins têm de estar muito afiados e gastam-se depressa; e a manutenção é mais complexa, com lubrificantes e limpeza constante.
Mais abaixo pode comparar as duas listas lado a lado.
O que aconteceu em Valladolid
Não somos só nós a dizê-lo. Em janeiro de 2007, o jornal espanhol 20minutos contou o que aconteceu na pista da Plaza Mayor de Valladolid quando a câmara municipal trocou o gelo por um piso sintético de placas de teflon: pode ler a notícia completa no 20minutos.es (4 de janeiro de 2007, em espanhol).
Os números da notícia falam por si:
| Temporada anterior (gelo) | Temporada com piso sintético | |
|---|---|---|
| Patinadores nas mesmas datas | cerca de 21 000 | cerca de 9000 |
Segundo a notícia, alguns moradores queixaram-se à câmara, e quem mais deixou de ir foram os jovens, que pagavam 4,50 € por sessão. A câmara poupava perto de 19 000 €, e o jornal também referia vantagens do sintético, como haver menos quedas. Mas o público foi claro: preferia o gelo a sério ao plástico.
Então, o que compensa?
O preço de aluguer de uma pista de gelo natural é parecido com o de uma sintética. A natural tem um gasto elétrico importante, mas é largamente compensado pela afluência de público, que volta sempre. E o consumo pode reduzir-se muito: com o nosso piso frigorífico de alumínio gastamos mais de 40 % menos do que os sistemas convencionais. Explicamos em consumo elétrico de uma pista de gelo.
Por isso, na Hielo y Eventos só trabalhamos com gelo real. Se está a pensar numa pista para a sua praça ou o seu centro comercial, veja como funciona o nosso aluguer de pistas de gelo.




